LaTex | Capítulo 1

tipeando

Qué es LaTeX

LaTeX es un programa para la composición de textos. No es un procesador de textos, sino un sistema de armado de documentos. LaTex es Libre y Abierto. Fue escrito originalmente por Leslie Lamport y se basa en el TeX Typesetting engine de Donalc Knuth.

Cómo nos podemos beneficiar de él

LaTeX esta especialmente indicado para documentaciones técnicas o científicas. Es legendaria su superior composición tipográfica (typesetting) de formulas matemáticas. Si sos estudiante o científico, entonces LaTeX es tu mejor opción para la preparación y escritura de documentación. Aunque esto va también para todo aquel que hace de la escritura y la publicación de textos parte de su profesión. Produce documentos de muy alta calidad, es extremadamente estable y maneja documentos complejos de forma sencilla, sin importar cuan grandes sean.

 

Continuar leyendo “LaTex | Capítulo 1”

Traducción colaborativa: The Little Coder’s Predicament

Why the Lucky Stiff (o _Why para ser mas breves) fue uno de los programadores mas brillantes e inspiradores de estos tiempos. Se volvió famoso mediante una serie de blogs y una cantidad increible de proyectos open-source que mantuvo durante mas de 7 años.

La popularidad de _Why creció junto con la popopularidad del lenguaje de programación Ruby. Cuando el éxito del framework Rails se disparó en el año 2005, un numeroso grupo de jóvenes desarrolladores empezaron a querer aprender más sobre Ruby, y ahí fue cuando la mayoría de ellos se encontró con La conmovedora guía para Ruby de Why, una guia Creative Commons que contenía todas las características de su autor: una mente artística e inquieta con una visión muy diferente acerca de la programación.

Tapa de La (conmovedora) Guía de Why para Ruby.

_Why despierta pasiones, y con ellas, mucha admiración se derrama en torno a él. La crónica de su aparición, desaparición y legado está muy bien contada en _why una historia de un genio post-moderno. A partir de este artículo comenzamos a traducir The Little Coders Predicament un texto que hace mucho quería que esté en español, pero que sólo, no podría traducir ¡Gracias Hugo Ruscitti !

El proyecto de traducción está en Github para quienes quieran participar.

 

Curso Abierto Online de Mozilla #teachtheweb | Webmaker y otras yerbas

Esta es otra traducción que armamos desde acá

Enseñar la Web

Aprender como enseñar alfabetizaciones digitales, manejar herramientas para construir la web, desarrollar tus propios recursos y llevar lo que aprendas de vuelta a tu comunidad y tus clases

  • Unase a nosotros en este curso en linea gratuito y abierto. Como parte de nuestra misión sin fines de lucro, Mozilla cree que la alfabetización web – El entendimiento de como las cosas digitales funcionan – es una habilidad esencial en el siglo 21. Queremos contribuir para que los usuarios de la web se conviertan en creadores de la web
  • Participe en discusiones guiadas, abordar actividades prácticas, desarrollar y remixar recursos de enseñanza, y compará apuntes con una comunidad global de creadores, mentores y educadores.
  • Nosotros iremos introduciendo nuevos temas y actividades cada semana : Usted puede unirse en cualquier momento y trabajar a su propio ritmo.
  • ¿Quiere participar? Registrese y empiece en webmaker.org/teach

¿Esto es como para mí?

  • Tiempo estimado 2hr por semana o todo el tiempo que le quiera dedicar. Esta es una experiencia completamente autogestionada.
  • Equipamiento necesario Laptop, internet y una cuenta de Google+
  • Habilidades requeridas Sólo el interés en enseñar a otros a aprender como hacer cosas en la web. Y espíritu de aventura.
  • **¿Suena posible? ¡Siga leyendo!

Continuar leyendo “Curso Abierto Online de Mozilla #teachtheweb | Webmaker y otras yerbas”