Turtle Confusion en castellano, para que los pibes aprendan a programar

 

Este año retomé con entusiasmo el uso de logo para iniciar a los chicos y chicas en la resolución de problemas a partir de problemas de programación, para eso usamos la actividad de sugar Turtle confusion que está basado en un libro de Barry Newell que se pueden descargar de la web… Pero está en inglés.

Ésta es una traducción al Español del libro “Turtle Confusion” de Barry Newell realizada por Melina Lucía Coronel y revisada y editada por Manuel Kaufmann.

Es gracias a estos esfuerzos que una comunidad crece y se estabiliza en torno a objetivos comunes. Felicitaciones a Manuel Melinda y todos los que colaboraron para que este material esté accesible a todos los docentes de habla hispana.
[1] http://turtle-confusion-spanish-version.readthedocs.org
[2] https://github.com/downloads/humitos/turtle-confusion-es/la-confusion-de-la-tortuga.pdf

 

Charla en la II Conferencia Internacional de Software Libre #CISL2011

Hoy a las 15:00 Hs estaré dando una charla sobre Sugar y su comunidad en la II Conferencia Internacional de Software Libre

Mas datos vía Solar:

El jueves 8 y viernes 9 de setiembre, en la Biblioteca Nacional, tendrá lugar la segunda Conferencia Internacional de Software Libre CISL2011 Argentina, que contará con la presencia especial de varios disertantes destacados como: Chris Hoffmann – Director de Ingeniería y Proyectos Especiales de Mozilla, Richard Stallman – Presidente de la Free Software Foundation, Marcelo Branco – Asociación Softwarelivre.org (Brasil), y Sergio Amadeu – Universidad Federal del ABC (Brasil); entre otros.

En este evento también estarán presentes responsables de gobierno involucrados en decisiones y políticas públicas relacionadas con la temática de la conferencia (Plan Conectar Igualdad, Software Público, Televisión Digital Terrestre, entre otros) por lo que esperamos también sea un espacio de diálogo sobre estas cuestiones.

En ese marco Solar – Software Libre Argentina participará por segundo año consecutivo en diferentes charlas tanto como organización, como también a través de sus socios que trabajan además en otras organizaciones y grupos que componen el movimiento que apoya el Software Libre en Argentina. En este sentido, festejamos la posibilidad de encuentro que brinda esta Conferencia Internacional, y que cuenta además con invitados de Paraguay, Brasil, Ecuador, Venezuela, Chile, Uruguay y España, permitiendo un espacio de construcción más allá de nuestro país.

Además de la participación de socios de Solar en el comité organizador (J. Cabezas, E. Lacovsky y M. Olivera) y en el comité seleccionador de ponencias; indicamos aquí algunas de las charlas en las que participan otros compañeros:

Charla Participante Espacio Día y Horario
“Guitarra vas a llorar: Arte y Tecnología” José Luis di Biase – Solar, Oveja Electrónica Auditorio Juan. L. Ortiz PISO 3 Jueves 10hs
“Creando Comunidades de Software Libre” Ricardo Fritsch – Softwarelivre.org y Horacio Arroyo – Solar RAuditorio Juan. L. Ortiz PISO 3 Jueves 12hs
“Libros Libres” Ana Marotias, Laura Marotias y Natalia Giovagnetti – Flacso Aula 2 Jueves 12hs
“Video Libre: la producción Audiovisual desde la Cultura Libre” Matías Barrientos – Misol Auditorio Juan. L. Ortiz PISO 3 Jueves 13hs
“SugarCRM en el mundo real. Experiencia de una implementación exitosa” José Massón – Gcoop Aula 1 Jueves 13hs
“Creando música para la liberación” Matías Lennie – Red Panal Aula 1 Jueves 14hs
“La plataforma de aprendizaje Sugar: sumando esfuerzos con la comunidad” Pablo Flores  y Alvar Maciel (Uruguay) Aula 1 Jueves 15hs
“Inclusión digital con software libre: el caso de los indígenas Mokana, Colombia” Lina Montoya – Solar y Verónica Xhardez – Solar Aula 2 Viernes 10 hs
“10 Años de Experiencias 101 Casos de Software Libre” Bernardo González – CADESOL Aula 2 Viernes 12 hs
“La migración a software libre: la parte no comercial” Marco Antonio de Hoyos – Ubuntu ar Aula 3 Viernes 11 hs
“Entorno educativo libre Sugar” Héctor Sánchez – SugarLabs Argentina Aula 3 Viernes 12 hs
“Tacuapi: una red social desde Misiones” Josi Guaimas – Misol Aula 1 Viernes 13 hs
“Licenciamiento de Software” Laura Marotias – Solar, Flacso Arg., FFyL y Ariel Vercelli Aula 4 Viernes 14 hs

El programa completo y más información sobre el evento puede verse en www.cisl.org.ar y recordamos el Festival de Instalación que estará a cargo de Ubuntu.ar.

Imagen | Profesor Potachov de Moldavia

Hackspace Montevideo| OLPC – Sugar | Redes de apoyo Plan Ceibal | Informe Plan ceibal | OLPC – La Rioja

Colección de links, recursos, y cositas que fui marcando en estos días

HackSpace Montevideo – inicio

HackSpace Montevideo

tags: hack

 

Tony Forster: Turtle calculus

Cómo progrmar el grafico de una función

tags: sugar Educación matematicas

EXPERIENCIAS PEDAGOGICO-DIDÁCTICAS EN URUGUAY: abril 2010

Blog de Rosamel

tags: OLPC sugar

Rap Ceibal .:. San José

Red apoyo Plan Ceibal, San josé

tags: OLPC RAP

Programa Joaquín Víctor González

Pagina OLPC La rioja

tags: OLPC Educación

EduJam 2011

Videos de EduJam 2011

tags: edujam sugar

Sugar.Activities

Python, sugar desde cero

tags: sugar Python

Informe Plan Ceibal

Investigación sobre el impacto sociual del Plan ceibal

tags: OLPC sugar

#Infografía: Las funciones de un Community Manager | Community Managers :: La guía de contenido para los profesionales de Social Media

si queres ser Coordinador de Comunidades, mirate esto http://ur1.ca/42osz cc @rbonifaz

 

Posted from Diigo. The rest of my favorite links are here.

Imagen: ‘Graffiti in abandoned hotel, Monte Estoril, Portugal

 

Efecto Sugar en lxs niñxs

Y para dejar un registro. Esto es lo que hace SUGAR en lxs niñxs